Pronuntiatione: kom F a, E in card, calm, D a.
a D zu, E to, F à .
-a
(1) F forme le féminin, E denotes female sex, D bezeichnet weibliches Geschlecht: rega F reine, E queen, D Königin; kata F chatte, E she-cat, D weibliche Katze.
(2) F forme des verbes, E forms verbs, D bildet Verba: brosa F brosser, E (to) brush, D bürsten.
(3) sin gramatikal signifikatione, lama, panorama.
abandona EF, D verlassen, preisgeben, aufgeben | -no sb.
abasa D senken, niederlassen, erniedrigen, E lower, debase, F(a)baisser.
abata D niederschlagen, fällen, E strike down, cut down, F abattre.
abate D Abt, E abbot, F abbé | -ta FE abbess(e), D Äbtissin | -tia D Abtei, F abbaye, E abbey.
abdika FE, D abdanken, dem Throne entsagen | -katione.
abdomene E, D Unterleib, F ventre.
abele D Biene, E bee, F abeille.
abiete D Tanne, E fir (tree), spruce, F sapin.
abise D Abgrund, E abyss, F abîme.
abjekti FE, D verworfen, gemein.
abjura FE, D abschwören.
ablakta F sevrer, E wean, D entwöhnen.
ablative.
abnega E -ate, deny oneself, F faire abnégation de, D sich selbst verleugnen, entsagen | -go, -gatione.
aboli EF, D abschaffen.
abomina EF, D verabscheuen.
abona DF, E subscribe (to periodical, etc.).
aborda F, F accoster, E land on, board (a ship), D landen, anlegen, entern.
aborta D, E miscarry, F avorter | -to sb.
aboya F, D bellen, E bark (of dogs).
abrevia FE, D abkürzen | -atione.
abrikote F, D -se, ED apri- | -tiere.
abrupti DEF, D schroff, sehr steil.
absent(i) EF, D abwesend | -teso.
absinte.
absolu E absolve, F absoudre, D lossprechen | -ut(i) DEF | -utione || -utisme, -utiste.
absorba DEF, D aufsaugen.
abstina F -tenir, E -tain, D sich enthalten.
abstrakte vb., E, F -aire, D -ahieren | -tione | -tet (abstrakti adj.).
absurd(i) FED.
abunda EF, D in Überfluss vorhanden sein.
-ach- F suffixe péjoratif ou de mépris, E disparaging or contemptuous suffix, D gibt einen verächtlichen Sinn: kavalacha F haridelle, E jade, D Mähre; hundache F vilain chien, E cur, D Köter; jurnalache; kantacha, kriacha.
-ada vb., -ado sb. F indique action répétée ou continué, E repreated or continuous action, D wiederholte oder fortgesetzte Handlung: frapada F frapper plusieurs fois, E beat several times, D wiederholt schlagen | frapado sb.
adapta FED, D anpassen.
adhese F -hérer, E -here, D anhangen, -haften | -sione FED.
adi E add, D addieren, hinzufügen, F ajouter, additionner | aditione FED.
adie F adieu, E good-bye, D lebewohl.
adjektive.
adjudika E -cate, D zuerkennen, zusprechen, F adjuger | -katione EF.
adjunkte F adjoindre, ajouter, E adjoin, append, join on, D zugesellen, beiordnen | -tione.
adjutante DE, F (E) aide de camp, F adjudant.
administra FED, D verwalten | -rere | -ratione.
admira EF, D bewundern.
admirale DE, F am-.
admise D zulassen, E admit, F admettre | -sione.
adolesente EF, D Jüngling.
adopta DEF, D annehmen, sich zu eigen machen.
adora EF, D anbeten.
adrese FED, E direction (of letters) | -sa vb. | -so (akto).
adultera D ehebrechen, E commit adultery, F commettre unadultère.
adulti EF, D erwachsen, ausgewachsen.
adverbie.
aere D Luft, EF air || aeroplane; kp. avie.
afabli EF, D freundlich, leutselig, E amiable, F aimable.
afekta F, D -ieren, E affect, pose, pretend | -at | -atione.
afekte E, D affizieren, F affecter, émotionner | -tione | -tiona F -tionner, D Zuneigung haben zu, E be fond of.
afere DEF, D Geschäft, Angelegenheit, E business.
afiche DF, E poster, bill, D Anschlagzettel, Plakat | -cha vb.
afini D (wesens-)verwandt | -neso D Affinität, E-nity, F -nité.
afirma EF, D bestätigen, bejahen.
afixe.
aflikte E, D bekümmern, betrüben, F affliger | -tione.
afranka D frankieren, freimachen, F affranchir, E frank, prepay (postage).
Afrika | -kani, -e.
afronta EF, E face, D die Stirn bieten, trotzen | -to sb.
after E, D nach, F après | tri dies after nun F dans trois jours, E in three days, D in drei Tagen | aftru D nachher, E afterwards, F après (cela) | after ke (konj.).
agente (-o, -a) FED, D Vertreter.
agita DEF.
agle D Adler, E eagle, F aigle.
aglomera.
agnoska D anerkennen, E acknowledge, admit, F reconnaître.
agnostike | -kisme.
agonie EFD, D Todeskampf.
agre D Feld, Acker, E field, F champ.
agreabli EF, D angenehm.
agulie D Nadel, E needle, F aiguille.
aje D Alter, E age, F âge.
-aje F quelquechose composé de ou ayant le caractère de, E something made of, consisting of, having the character of, D bestehend aus, nach Art von: lanaje F article de laine, E woollen goods, D Wollware; infantaje F enfantillage, E childish act, D Kinderei.
ajili D behend, flink, EF agile.
ajio EFD agio, D Aufgeld.
ajorna F ajourner, E adjourn, put off, D aufschieben, hinausschieben.
ajusta F, D einstellen, E adjust.
akademie.
akasie EF acacia, D Akazie.
aklama.
aklimata DF, E -tize.
akomoda.
akompana DEF, D begleiten.
akredita DEF.
akri D scharf, herb, E acrid, harsh, F âcre.
akrobate | -ti adj.
akselera EF, D beschleunigen.
aksente | -ta vb. | -to FED -tuation, D Betonung; kp. strese.
aksepta EF, D annehmen.
akseso D Zutritt, E access, F accès | -sa = have akseso | -abli.
aksesori EF, D nebensächlich, beiläufig.
aksidente EF, D Unfall, Zufall | -tal.
akte vb. E, D handeln, tun, F agir | -to sb. DEF | -tiv.
aktione F, D Aktie, E share (comm.) | -niere DF, E shareholder.
aktore EF, D Schauspieler.
aktual DF, E present-day (adj.).
akumula DEF || -latore.
akurat(i) DE, F correct, exact, D genau.
akusa EF, D anklagen.
akusative.
akusha (gravidi fema) D entbinden, E deliver (a woman), F (aider à accoucher | -sho | -shera D Hebamme, E midwife, F sage-femme.
akusti F acoustique, E -ic(al), D -isch (adj.) | -stike sb.
akut(i) DE, D scharf, spitz(ig), E sharp, pointed, F aigu | -t-anguli | -tisa (kultele).
al = a li.
-al(i) F forme des adjectifs, E forms adjectives, D bildet Adjektive; ex. natural, formal....
alabastre.
alarme DEF | -ma F -mer, donner l'alarme, D Lärm schlagen, E sound the alarm.
alaude D Lerche, E (sky)lark, F alouette.
Albane, -i, -um, -ia.
albatrose.
alberge D Herberge, Gasthof, E inn, F auberge.
album.
albumine.
ale D Flügel, E wing, F aile.
alee DF allée, E lane, walk (in gardene, parke; kp. avenue).
alega F alléguer, D vorbringen, E allege, advance.
alegori F -rique, E -ric(al), D -risch | -rie.
alene F alène, D Ahle, Pfriem, E awl.
alerti EF, D munter, aufgeweckt.
alfabete | -ti adj.
alge DEF.
algebra.
alia EF, D vereinigen, verbünden | -atione | -antia FE -ance, D Bündnis.
alibi.
alie D Knoblauch, E garlic, F ail.
[alimenta vb. EF, D ernähren, kp. nutri.]
alitera vb. | -atione DEF.
alkali.
alkemie FED (-ch).
alkohole | -li adj. | -lisa.
alkove.
almanake.
alme D Seele, E soul, F âme; kp. psike.
almosne D Almosen, E alms, F aumône.
along E, D längs, F le long de (li fluvie, li rive, li strade) | alongu = along tum.
alopati | -te | -tia.
aloya E, D legieren, F allier | -yure (latone es aloyure de kupre e sinke)
alpe DEF (Alpes).
Alsasia D Elsass.
altera F, D entstellen, (nachteilig) verändern, Edeform, distort, garble.
alterna DEF | -natione || -native | -vi adj.
alti D hoch, E high, tall, F haut.
altri D ander, E other, F autre | altre (-o, -a) = altri home | altrim D sonst, E else, otherwise, F autrement, ailleurs | altriman D anders, E differently, F différemment | altrilok D anderswo, E elsewhere, F autre part | altritem, -foy, -klok | omnum altri = omnialtrum.
aluma F, D an-, entzünden, E light, kindle || -mete F, D Streichhölzchen, E match.
aluminie.
alune F alun, E -um, D -aun.
aluse D anspielen, E allude, F faire allusion | -sione.
ama D lieben, E love, F aimer | amo D Liebe, E love, F amour | ameska D sich verlieben, E fall in love, F s'enamourer. amalgame | -a vb.
amase D Haufen, E heap, pile, F amas, monceau | -sa vb.
amasona (-z-).
amatore DEF -teur.
amaxim D höchstens, E at most, F tout au plus.
ambasade F, D Gesandtschaft, E embassy, legation | ambasadere FED.
ambi F tous les deux, E both, D beide | -bes, -bos, -bas | (amb...e = et...e).
ambigui F, E -guous, D doppelsinnig, zweideutig.
ambitione FED, D Ehrgeiz | -na vb. | -nosi adj.
ambulanse.
amendeF, D Geldbusse, -strafe, E fine, penalty.
Amerika | -kane, -i. amfibie.
amfiteatre.
amidone F, D Stärke, E starch | -na vb.
amike (-ko, -ka) D Freund, E friend, F ami | -kal.
aminim D wenigstens, E at least, F au (du) moins.
ampli EF, D weit, umfassend || amplitude.
amputa.
amulete.
amusa DEF, D unterhalten.
an D, E at, on (contiguity), F à, sur, contre (contiguité).
-an (-ani, -ane, -ano, -ana) F habitant, membre d'une class ou d'un parti, E inhabiting or belonging to a class or party, D Bewohner oder Angehöriger einer Klasse oder Partei: Roman(i...), Amerikan, urban, akademian..., samlandane F pays, compatriote, E fellow-countryman, D Landsmann.
anakronisme.
analeDEF, D Jahrbuch.
analisa E, D -lysieren, F -lyser | -so D -yse, E -ysis, F -yse.
analiti FED analyt-ique, -ic, -isch.
ananas(e).
anarki F -chique, E -chical, D -chisch | -kia | -kiste | -kisme.
anate D Ente, E duck, F canard.
anatema vb. | -mo sb.
anatome | -mia | -mi adj.
anekdote | -ti adj.
anekte D -tieren, E annex, F annexer | -ktione.
anemie FED, D Blutarmut.
anemone.
aneroid(i).
angina ED, F -ne, D Halsbräune.
angli D englisch, E English, F anglais | -gle (-o, -a)E Englishman, D Engländer, F Anglais | Anglia, ED England, F Angleterre | -glum = angli lingue | -glim E in English, F en anglais, D auf englisch.
anguile F anguile, D Aal, E eel.
angule FE angle, E corner, D Winkel, Ecke.
angusie D Angst, E anguish, F angoisse | -sia vb. D ängstigen.
angusti D eng, E narrow, F étroit, serré.
anima DEF, D beleben, ermuntern.
animale EF, D Tier.
anise.
aniversarie EF, D Jahrestag.
anjele D Engel, E angel, F ange.
anke D auch, E also, too, F aussi.
ankore D noch, E yet, still, F encore | ankore non, non ankore | ankore plu grandi F encore plus g., E still bigger, D noch grösser.
ankre D Anker, E anchor, F ancre | -ra vb.
anomal FD, E -lous, D abweichend.
anonim(i) DEF (-ym-).
anonse FD, E advertisement, D Inserat | -sa FD, E advertise, D inserieren.
anse F, D Henkel, Griff, E handle.
ansestre (-o, -a) F ancêtre, E ancestor, forebear, D Ahne, Vorfahr.
ansieniD alt, vormalig, E ancient, old, F ancien.
antagonisme | -ste | -sti adj.
antarkti F -ique, E -ic, D -isch.
ante D vor (Zeit), E before (time), F avant: multi yares ante nun F il y a beaucoup d'années, E many years ago, D vor vielen Jahren | ante ke lo venid F avan qu'il est venu, E before he came, D ehe er kam | -tei adj. | -teu = ante tum; D vorher, früher, E formerly, previously, F antérieurement, autrefois.
antene DEF, D Fühlhorn.
anti- (antiklerikal, antimilitariste...).
-anti: duanti20, trianti 30...
antidote EF, D Gegengift.
antilope.
antipatiF -thique, D -thisch, E -thetic | -tie sb. | -tia vb.
antipode.
antiqui.
antisepti F -tique, E -tic, D -tisch | -tike.
antisipaFED, D im voraus tun, vorwegnehmen, vorgreifen | paga antisipantim.
antitese.
antologie.
antonim(i).
antrasiteDEF (th).
antropoidi | -de.
antropologe | -gia.
anu = an tum.
anula FED | -latione.
anuntia D ankündigen, E announce, F annoncer | -iatione (anke relig.).
aparate.
apari D erscheinen, E appear, F paraître | -rio, -ritione.
apartamente EF, D Wohnung (Teil eines Hauses).
apartenaEF, D (an)gehören, E belong.
aparti DE(F), D besonder, F particulier | -tim.
apatie FE, D Gefühllosigkeit.
apelaD appellieren, anrufen, E appeal, F (en) appeler.
apendise || -sitis.
apene D kaum, schwerlich, E scarcely, hardly, F àpeine.
aperta D öffnen, E open, F ouvrir | -to(akto) | -ti D offen, E open, F ouvert | -tat D geöffnet, E opened | -ture E, F ouverture, D Öffnung, E opening.
apetite.
apie D Eppich, F ache, E smallage.
aplauda FED, D Beifall klatschen | -do (akto).
aplika DF, D anlegen, anwenden, E apply.
aplombe DEF, D Zuversicht, Sicherheit (im Benehmen).
apodikti.
apokalipse.
apokrifi.
apologeDEF, D Lehrfabel.
apologie DEF, D Verteidigung(-srede, -schrift) | -gia vb.
apoplexie.
aposi F, D anfügen, E place in apposition | -sitione.
apostate DEF, D Abtrünniger | -ti adj. | -teska vb.
aposteriori.
apostle.
apostrofe.
apoteke D, F pharmacie, E chemist's shop, pharmacy | -kere.
apoteose.
apoya D anlehnen, stützen, E prop up, support, leanagainst, F appuyer | -yo sb.
apre (-o, -a) D Wildschwein, Eber, E wild boar, F sanglier.
aprile DE, F avril.
apriori.
aproba D, D billigen, gutheissen, E -ve, F -ouver | -batione.
apse FD -side, -sis, E apse, -sis.
apti EF, D geeignet, tauglich, E fit, appropriate.
apud D neben, E by, beside, next to, F près.
aquaforte F eau forte, E nitric acid, D Scheidewasser.
aquarele FD, E water-colour.
aquarium.
aquavite D, E brandy, D eau de vie.
aqueD Wasser, E water, F eau.
aquira E, D erwerben, F acquérir.
arabe | -bi adj. | -bum |
Arabia.
arabeske.
aracha F, D entreissen, E pull out, snatch away.
arake.
arane F araignée, D Spinne, E spider.
aranja DEF, D einrichten, (an)ordnen.
arbitra F, E -ate, D schlichten | -tratione | -trere F arbitre, D Schiedsrichter, E umpire.
arbitrie F (libre) arbitre, arbitraire, D Ermessen, Willkür, E free-will, discretion | -triari F -traire, D willkürlich, E arbitrary, discretionary.
arbre F, D Baum, E tree.
arbuste F, D Strauch, E shrub.
ardese F ardoise, D Schiefer, E slate.
ardora D glühen, E glow, F être ardent | -ro sb.
are DEF (100 m2) || area E, F aire, superficie, D Flächenraum.
arena.
arestaD verhaften, arretieren, E (put under) arrest, F arrêter.
Argentina | -nani, -e.
argile F, D Ton, E clay.
argumente | -ta vb. | -to sb.
-ari F conforme à, E agreeing with, fit for, D stimmend mit, geeignet für: reglari, populari, elementari.
arid(i) EF, D dürr, ausgetrocknet.
arie D, E air, tune, F air (de musique).
-arie F qui reçoit, à qui est destiné, E recipient of, D die Person, für die eine Sache bestimmt ist: sendarie F destinataire, E addressee, D adressat | pagarie.
ariete D Sturmbock, E battering-ram, F bélier (de guerre).
aristokrati adj. | -te sb. | -aro | -isme.
aritmetike (-meti adj.) | -metikiste.
ariva EF, D ankommen, eintreten.
arjente D Silber, E silver, F argent (métal).
arkade.
arkaiki || arkaisme.
arkani | -num.
arke D Bogen, E arch, arc, F arc.
arkebuse.
arkeologe | -gi adj. | -gia.
arki- D Archi-, Erz-, EF arch(i): arkianjelo, -episkopo, -duke...
arkipelage.
arkitekte || -ture.
arkitrave.
arkive DEF -ch- | -vere.
arkti F -ique, E -ic, D -isch.
arlekino.
armatore D Reeder, E ship-owner, F -teur.
arme EF, D Waffe, E weapon | -misa D bewaffnen, E arm, F armer.
armee DF, D Heer, E army.
Armene, -ni, -nia.
armistise EF, D Waffenstillstand.
armore D Schrank, E cupboard, press, F armoire.
-aro F collection de, groupe de, E collection, group, set of, D Vereinigung einer Anzahl gleichartiger Dinge oder Personen: homaro F genre humain, E mankind, D Menschheit; formularo, glosaro.
aroga F, E -ate, D sich anmassen | -anti.
aromate DE -ma, F -me | -ti F -tique, E -tic, D -tisch.
arosa F, D befeuchten, begiessen, E water (with any liquid), sprinkle.
arpejio DE -eggio, F -ège | -ia vb. | -iatri.
arsenale.
arsen(ik)e.
arte EF, D Kunst | -tiste | -tisti adj.
arterie.
artesian(i) EF, D -sisch.
artichoke.
artifisie EF, D Kunstgriff | -sial FED, D künstlich.
artikle.
artikula | -latione (anat., fon.).
artilrie.
asalta D (er)stürmen, (plötzlich) angreifen, Sturmlaufen (gegen), E assault, storm, F assaillir, donner l'assaut à | -to sb.
asasina EF, D ermorden, meucheln | -no (akto) | -nere.
asbeste.
ase D As, E ace, F as.
asekura D, D versichern, E insure, underwrite, F assurer | -ro, -ratione F assurance, E insurance, D Assekuranz, Versicherung.
asemble F -lée, E -ly, D Versammelung, Zusammenkunft | -la F -ler, E -le, D versammeln.
asense D hinaufsteigen, besteigen, E ascend, mount, F monter | -sione (anke relig.).
asenta EF, D zustimmen | -to sb.
asepti F -tique, E -tic, D -tisch | -tike sb.
aserbi EF, D herb, E bitter and harsh in taste.
aserte E, D behaupten, F prétendre, maintenir | -tione.
asesore DF, E assistant judge.
asfalte.
-asi F qui aime à..., tend à, E having the tendency or inclination to..., D geneigt zu, -lustig: mordasi F hargneux, E mordacious, snappish, D bissig; vorasi, laborasi.
Asia | -iani, -e.
asid(i) EF, D sauer, herb | -de EF acide sb., D Säure | -deska.
asiduiE -duous, F -du, D beharrlich.
asile.
asimila.
Asire, -ri, -ria (Assy-).
asista F, D beiwohnen, zugegen sein, E be present at, attend (non = helpa).
asketi adj. | -te (-to, -ta) sb. | -tisme.
askolta D zuhören, horchen, E listen, F écouter.
asne D Esel, E donkey, ass, F âne.
asonanti adj. | -tie.
asorta.
asosia DEF, D beigesellen | -ate sb. | -atione.
asparge D Spargel, E asparagus, F asperge.
aspekte (o -ta) vb. D aussehen, E look (like), F avoir l'air | -to sb.
aspira DEF, D trachten (nach) | -ratione.
aspriD rauh, E rough, âpre.
astma.
astona E -nish, D in Erstaunen setzen, F étonner.
astre F, D Gestirn, Stern, E star, heavenly body.
astrikte E have an astringent effect on, F astreindre, D zusammenziehen (physiol.) | -tione | -tivum, EF astringent.
astrologe | -gia.
astronome | -mia.
asuma DEF, D auf sich nehmen, E undertake.
asumptione (rel.) E, F assomption, D Mariä Himmelfahrt.
asura FE, D versichern, beteuern; kp. asekura.
asuri D himmelblau, E azure, F azur.
atacheDEF -é.
atakaDEF, D anfallen, angreifen | -ko sb. | -kasi.
atavisme | -mi FED -stique, -stic, -stisch.
ateisme | -iste | -isti adj.
ateliere DF, E studio.
atentate DF, E criminal attempt | -tata vb.
atente D achtgeben, aufpassen, E pay attention to, F faire attention à | -tione | -tiv FE, D aufmerksam.
atesta DEF, E certify, D bezeugen, bescheinigen | -tatione, -to.
-atione v. -ione.
Atlanti oseane.
atlase.
atleti F -tique, E -tic, D -tisch | -te sb.
atmosfere.
atome | -misme | -miste.
atrakte E, D anziehen, F attirer | -tione | -tiv(i).
atrapa F. F mystifier, D anführen, foppen, E take in, hoax.
-atri F -âtre, E similar in appearance or character, D nach Art von: blankatri F blanchâtre, E whitish, D weisslich, metalatri, parodiatri.
atribuF, D zuschreiben, E assign | -ute | -utione.
atrofie.
atrosi F -oce, E -ocious, D abscheulich, grässlich.
audasie F -ace, E -acity, D Dreistigkeit, Frechheit | -siosi.
audi D hören, E hear, F ouïr, entendre | -itione | -iente, -itorie || -ientia D -enz, DF -ence.
augmenta EF, D vermehren, vergrössern | -to, -tatione || -tative (gram.).
augure | -rira.
auguste DE, F août.
augusti EF, D erhaben.
auktione | -na vb.
aurore EF, D Morgenröte.
auspise.
austeriEF, D streng, ernst.
Australia | -iani, -e.
Austria E, F Autriche, D Österreich | -iani, -e.
autenti.
auto-: autobiografe, autodidakte, autokrate, automate, automobile, autonomi, autopsia....
autore.
autoritate.
autumne E, E fall, F -tomne, D Herbst.
auxilie D Hilfe, E help, assistance, F aide | -iari.
ava v. ave.
avalanche EF, D Lawine.
avansa DF, E advance, D vorrücken.
avantaje EF, D Vorteil | -josi.
avari F, D geizig, E -ricious, miserly | -re sb.
ave: avo F grandpère, E grandfather, D Grossvater | ava F grand'mère, E grandmother, D Grossmutter.
avene D Hafer, E oats, F avoine.
aventure F, E ad-, D Abenteuer.
avenue DEF, D Alleenstrasse (plu larji kam alee).
averse DF, D Vorderseite, E front side, obverse.
avidi EF, D (be)gierig, E greedy.
avie F avion, E airplane, D Flugzeug | -ia vb. | -io | -iatione.
avise F, D Nachricht, E advice, notice | -sa.
avo v. ave.
avokato F, DE Ad-, E lawyer.
axe F, D Achse, E axle, axis, F essieu.
axile E (-lla), D Achselhöhle, F aisselle.
axiome.
A – B – C – D – E – F – G – H – I – J – K – L – M – N – O – P – Q – R – S – T – U – V – W – X – Y
Last modified by Bruce R. Gilson, March 12, 2010.
